Häufig gestellte Fragen

Mgr. Viera Harakaľová, Kunstpädagogin, Volksschule Lesnícka 1, Prešov

Frage: Muss die Schule nur historisch dargestellt werden?
Antwort: Nein, wir erwarten einen kreativen Ansatz von den jungen Künstlern; die Schule kann sowohl in der Gegenwart als auch in der Zukunft dargestellt werden.

PhDr. Anna Cuperová, Kunstpädagogin, Grundschule der Kunstschule Ján Poschel, Prostejovská 36, Prešov

Frage: Können sich die Schüler auch auf das Interieur konzentrieren?
Antwort: Ja, und wir begrüßen erneut einen kreativen Ansatz zur Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft.

Mgr. Art. Miriam Kavuličová-Tomašiaková, Kunstpädagogin, Grundschule der Kunstschule Ján Poschel, Prostejovská 36, Prešov

Frage: Ist es möglich, das Gebäude mit einer figürlichen Komposition zu beleben?
Antwort: Ja, dekorative Kompositionen, geometrische Kompositionen sowie der Einsatz moderner Technologien (interaktive Tafeln, Bildschirme usw.) sind ebenfalls willkommen.

PaedDr. Stanislav Šalko, Kunstpädagoge, Grundschule der Kunstschule, Októbrova 32, Prešov

Frage: Kann man Federzeichnungen mit Collagen kombinieren?
Antwort: Für die Zukunft planen wir, wenn es gelingt, die Gewinnerarbeiten als Briefmarken herauszugeben. Daher möchten wir die reine Technik, d.h. klassische, lavierte oder kolorierte Federzeichnung, beibehalten.

PaedDr. Ivana Pančáková, Kunstpädagogin, Grundschule der Kunstschule, Októbrova 32, Prešov

Frage: Ist das Motiv der Staatsvolksschule im Dorf Okrúhle verbindlich für die künstlerische Interpretation?
Antwort: Das Motiv der Schule an sich ist wichtig, aber wir freuen uns, wenn diese Schule Anstoß zu weiteren künstlerischen Bearbeitungen gibt.

Matúš Kríž, Schüler der Grundschule der ČSSR-Armee, Prešov, 5. Klasse, 11 Jahre, Gewinner der Federzeichnung Michal Bosák 2008

Frage: Kann ich mehr Bilder zu diesem Wettbewerb einreichen?
Antwort: Ja.

Daniel Hajtinger, Schüler der Grundschule Lesnícka 1, Prešov, 9. Klasse, 15 Jahre, 2. Platz Federzeichnung Michal Bosák 2008

Frage: Ich bin 15 und halb Jahre alt, kann ich am Wettbewerb teilnehmen?
Antwort: Leider nein, laut den Wettbewerbsbedingungen können nur Kinder bis 15 Jahre teilnehmen, aber in Zukunft planen wir, die Alterskategorie bis 18 Jahre zu erweitern.

Frage: Muss die Arbeit gerahmt sein?
Antwort: Nein, es genügt, die Arbeit im Format A3 einzureichen.

Frage: Können am Wettbewerb auch Autorenteams teilnehmen?
Antwort: Leider nicht, dieser Wettbewerb ist auf individuelles kreatives Ausdrucksvermögen ausgerichtet.

Häufig gestellte Fragen bei den Informationsseminaren am 5. Februar 2013 im Rathaus von Dukla, Polnische Republik

Mgr. Jan Drajewicz, Direktor der Gesamtschule Nr. 2 in Dukla

Frage: Wenn ein Teilnehmer der polnischen Schule den Wettbewerb gewinnt, fährt er dann ebenfalls mit seinem Lehrer nach Straßburg?
Antwort: Die Abgeordneten Peter Šťastný und Miroslav Mikolášik bieten eine Bildungsreise nur für die ersten beiden slowakischen Gewinner zusammen mit ihren Lehrern an. Der Veranstalter wird jedoch versuchen, auch anderen nationalen Gewinnern zusammen mit ihren Lehrern die Reise nach Straßburg zu ermöglichen.

Mgr. Jerzy Pęcak, Direktor der Gesamtschule Nr. 1 in Dukla

Frage: Wird in den kommenden Jahren des Wettbewerbs auch eine andere Technik als die Federzeichnung erlaubt sein?
Antwort: Derzeit ist nur die Technik der Federzeichnung erlaubt, da wir die Möglichkeit prüfen, Briefmarken herauszugeben. In Zukunft, falls es uns gelingt, weitere Jahre dieses Wettbewerbs zu sichern, überlegen wir auch andere Techniken.

Mgr. Maria Fornal, Kunstpädagogin an der Gesamtschule Nr. 1 und Nr. 2 in Dukla

Frage: Wird dieser Wettbewerb auch in Zukunft fortgeführt?
Antwort: Dieses Jahr ist einmalig, aber der Veranstalter würde sich sehr freuen, wenn der Wettbewerb auch in Zukunft alle zwei Jahre stattfinden könnte.

Mgr. Marek Górak, Bürgermeister von Dukla

Frage: Können die polnischen Arbeiten an die Adresse des Rathauses in Dukla - Urząd Miejski w Dukli, 38-450 Dukla, ul. Trakt Węgierski 11, woj. Podkarpackie, tel. (13) 4329100, (13) 4329101 geschickt werden, um Kosten zu sparen?
Antwort: Der Veranstalter ist dem Rathaus von Dukla sehr dankbar für die Möglichkeit, die polnischen Federzeichnungen an die Adresse des Rathauses in Dukla zu senden. Wir sprechen nochmals großen Dank aus.

Einzige gemeinsame Frage und Bitte bei den Informationsseminaren am 18. Februar 2013 an der Grundschule J. Kowalskiego in Bratislava und an der Grundschule J. Albrechta in Bratislava

Akad. Mal. Lenka Hlávková, Direktorin der Grundschule Podjavorinskej, Bratislava

Mgr. art. Daniela Schredlová, stellvertretende Direktorin der Grundschule Ľ. Rajtera, Bratislava

Mgr. Soňa Radulová, stellvertretende Direktorin der Grundschule J. Kowalskiego, Bratislava

Mgr. Irjo Malovaný, Kunstpädagoge an der Grundschule J. Kowalskiego, Bratislava

Mgr. Patrícia Pálešová, Kunstpädagogin an der Grundschule Istrijská, Bratislava

Mgr. Ulrich Ulmann, Direktor der Grundschule Vrbenského, Bratislava

PaedDr. Mária Kučeráková, Kunstpädagogin an der Grundschule Vrbenského, Bratislava

Viktória Isteníková, stellvertretende Direktorin der Grundschule Hálkova, Bratislava

Lucia Celecová, Direktorin der Grundschule J. Albrechta, Bratislava

Mgr. art. Helena Balážová, stellvertretende Direktorin der Grundschule J. Albrechta, Bratislava

Mgr. art. Katarína Juríková, stellvertretende Direktorin der Grundschule J. Albrechta, Bratislava

Mgr. art. Zuzana Kyselicová, Kunstpädagogin an der Grundschule J. Albrechta, Bratislava

Mgr. art. Viera Devečková, Kunstpädagogin an der Grundschule J. Albrechta, Bratislava

Einzige gemeinsame Frage und Bitte: Da in der Slowakei derzeit die Frühlingsferien stattfinden und wir möchten, dass sich möglichst viele Schüler an diesem internationalen Wettbewerb beteiligen, würden wir es begrüßen, wenn der Einsendeschluss verlängert werden könnte. Wird unsere Bitte akzeptiert?
Antwort: Der Veranstalter freut sich sehr über das Interesse an diesem internationalen Wettbewerb und wird versuchen, den Einsendeschluss zu verlängern. Falls es gelingt, wird die Information auf www.bosak.sk veröffentlicht. Interessierte werden gebeten, regelmäßig nach Updates zu schauen.